suspended sentence
英 [səˌspendɪd ˈsentəns]
美 [səˌspendɪd ˈsentəns]
n. 缓刑
牛津词典
noun
- 缓刑
a punishment given to a criminal in court which means that they will only go to prison if they commit another crime within a particular period of time
柯林斯词典
- N-COUNT 缓刑
If a criminal is given asuspended sentence, they are given a prison sentence which they have to serve if they commit another crime within a specified period of time.- John was given a four-month suspended sentence.
约翰被判缓刑4个月。
- John was given a four-month suspended sentence.
双语例句
- The object of this dissertation is the system of suspended sentence in China.
本文研究的对象是中国缓刑制度。 - In 1994, he fired at journalists with an air gun, injuring four and earning himself a suspended jail sentence of two years and 10 months.
1994年,他曾手持***向多名记者开火,四名记者受伤,他也因此被判两年零10个月监禁,缓期执行。 - You forget, radl, that I'm under suspended sentence of death.
你忘了,瑞德,我被判暂缓死刑。 - It gave them a one-year suspended sentence and told them to abide by "relevant rules".
政。府。给予她们缓期一年的判决并告诉她们要遵守“有关规定”。 - Section one discusses the improvement of the substantive system of implementation of suspended sentence from three aspects: the body of supervision, the content of supervision and the consequence of supervision.
第一节讨论缓刑执行的实体法制度的完善,主要从考察主体、考察内容和考察后果三个方面提出完善建议。 - During the 1890's, with penalty individuality and the humanitarianism ideal spreading, the system of suspended sentence has been paid more and more attention.
19世纪90年代以来,随着人道主义思想和刑罚个别化思想的传播,缓刑制度越来越来受到人们的重视。 - Alain Jupp é, a former prime minister and Mr Chirac's right-hand man at the Paris town hall, was given only a suspended prison sentence in a separate fake-jobs case.
在一个分开的虚假职位案件中,前总理、同时也是希拉克的得力助手阿兰•朱培,仅仅被判处缓刑。 - The correct application of a suspended sentence in favor of education reform criminals, to prevent their returning to crime, thus demonstration effect through probation for maintaining social stability.
缓刑的正确适用有利于教育改造犯罪分子,预防其重新犯罪,进而通过缓刑适用的示范效应维护社会稳定。 - Awarding to Criminal Law in effect, Judicial Procedure Law, Prison Law and the relevant judicial interpretations, the suspended sentence and release on parole should be judged by the courts.
按照我国现行《刑法》、《刑事诉讼法》、《监狱法》和有关司法解释的规定,减刑、假释均由人民法院行使决定权,即减刑、假释须由人民法院裁定。 - In Russian legal system, the Soviet government constructed perfect socialist system of suspended sentence. Based on it, Russia has some developments in this system after 1991.
俄罗斯在苏维埃时期建构了完善的社会主义缓刑制度,国体发生变化后,俄罗斯在继承的基础上又对缓刑制度有所发展。